マカラズヤ？ワカラズヤ？

　　　　　―変な看板？・その２― 

神田神保町の古書店街の中に、三省堂書店の近くの靖国通りに面して、紳士カバンの老舗があります。

その名前が変わっています。

読んでみると、一瞬、「分からず屋」と読めますが、カタカナで「レオ　マカラズヤ」と書いてあります。

“店のご主人が物の道理が分からない「分からず屋」だから、そのように名付けたのかな？”と思って見直すと、やはり、「レオ　マカラズヤ」と書いてあります。

そこで、亀さんは探索を始めることにしました。

検索エンジンで、「レオマカラズヤ」で入れて検索すると、すぐに、レオマカラズヤ（株）のＨＰ（注１）が見つかりました。

そのＨＰの会社案内には、「風変わりの名の由来は、これ以上まからないというところから。明治時代にあった、まけろまけないという風習をやめ、正札主義で貫く意思の表れでした。しかし、現在は、事前に値引きしてあるので、これ以上まけ（ら）れないと意であります。」と書いてあります。

明治３９年（１９０６年）に創業した当時、商品取引では商品の値段は大体「相対（あいたい）」といって、売り手と買い手の駆け引きで決まっていました。一方、越後屋（今の三越）は、１７世紀から市場を考慮して価格決定し、値引きをしない「正札販売」をしていました。

この店の創業者は、この「正札販売」をする（値段を「負けない」、「負からん」）と意味で、店名を「マカラズヤ」にしたそうです。また、商戦に負けないという意味もあるようです。

この店は、テレビや出版物で色々と取り上げられているようで、神田法人会の広報でも何回も取り上げられているようです（注２）。この広報を見る限り、３代目のご主人の木内武郷さんは、分からず屋ではなさそうです。

今後も、街を歩くときに、変わった看板を探してみようと思います。（記入者：亀さん）

（注１）レオマカラズヤ（株）のＨＰ：http://leo-makarazuya.co.jp/

（注２）神田法人会の広報：（木内武郷さん：ご近所さん訪問）http://www.kanda-hojinkai.com/kinjyo/kinjyo50.html、（老舗を訪ねて「レオマカラズヤ」）http://www.kanda-hojinkai.com/sinise/sinise24.html